2008年8月31日日曜日

8月29日 ケニャイチロー 算数を教える☆

 この日はなんと、アカデミックセクション(授業を受け持つセクション)の先生がみんな出張。というわけで、この日の午前中は私がスタンダード1、2の子どもたちに授業をしました。まずは算数。この日は掛け算をしました。算数なんて教えたことがない私は、下手くそなオレンジの写真と箱の絵を描いて、「2×3」を説明・・・。

 “ Machungwa mawili, three sets.” 「みかん2つの箱が3つでは・・・」
 と説明。なんとかわかってくれました。しかし、難しいね。小学校の先生に聞いとけばよかった。

 休憩のあと、次は英語の時間。自己紹介表現をした。このクラスの子はほとんど英語がわからない。そのため、英語で自己紹介をすると、すごく感動する。これも下手くそながら、みんな頑張っていた。


 最後に日本文化紹介。折り紙で飛行機を作った。そして、みんなで飛行機飛ばし大会をした。教室を出て一列に並び、そこから飛行機を投げるいたってシンプルなものだ。しかし子どもたちは真剣そのもの。負けず嫌いのケニア人は、こんな勝負でも負けたくない。インチキをしてでも勝とうとする。何回も投げようとする子、投げるラインをはみ出して少しでも前で投げようとする子さまざまだ。それでも楽しい授業だった。

8月28日 ああ、腹が立つ!!

 ああ、腹が立つ!!同僚のマーシー(女子大生、22歳、ボランティア)め!!朝から事件発生。この日は、同じルームシェアをしているケニア人ボランティアティーチャーのエドワードとフィリップが子どもたちをケニア沿岸部のモンバサという町にあるリコニ更生院に子どもたちを送っているため(2泊3日で)、家にはいない。もちろん家の鍵も彼らが持って行っている。そのため、家を空けるためにはスペアキーを持っているシンヤが開けるしかない。この日、突然聞かれた。

 “Ken-san, Una ufunguo?” 「ケンさん、鍵持ってる?」
“Hapana, sina ufunguo.” 「いいや、おれ持っていないよ。」

 そう答えると、突然マーシーが怒る。えっ、なんで・・・。そしてシンヤに電話されるよう言われる。言われるがままシンヤに電話。シンヤも今仕事中で手がはなせないということ。そのため、マーシーに取りに来てほしいとのこと。それをマーシーに言うと、また

 “Anaweza kuja. Haa.” 「彼は来ることができるわよ、はあ・・・。」

 と、またキレる。よくわからない。最後には捨てゼリフ。

 “Kiswahili ni gumu. Ken-san haelewi.”
「スワヒリ語って難しいわ。ケンさんは理解できないもん。」


 ・・・。本当に腹がたつ。さすがに、基本的なスワヒリ語はわかる。何かにつけて、おれがスワヒリ語がわかってないという言葉で終わる。それぐらいはわかる。そんな今時の女子大生に腹が立つ、28歳の私でした。

8月27日 別れの日★

 この日、私にとって初めての経験となる、更生院の子どもたちとの別れの日であった。収容人数80人のゲタスル更生院に現在120人を超える子どもたちがいる。定員オーバーもはなはだしい。そのため、今日から子どもたちはケニア国内他6か所の更生院に送られるのだ。朝から、先生たちが少しばたばたしていた。

 さて、そんな子どもたちの別れに、あるお母さんがやってきた。俺と仲の良い子どもジョロゲのお母さんだ。ジョロゲもこの日、遠くの更生院へと送られることになっている。お母さんはジョロゲが風邪をひかないように暖かいフリースを用意していた。そして、優しくジョロゲに着せていた。また手作りの温かいお弁当をジョロゲに渡していた。その弁当の中身を見たジョロゲも本当にうれしそうだった。

 15人乗りのマタツに先生4人、そして子どもたちが25人ぎゅうぎゅうに乗った。もちろんジョロゲも乗った。マタツが出発するまで、お母さんはジョロゲの乗っている窓際で声をかけていた。涙を流しながら。・・・。それを見て、泣いてしまった。子どもたちの前で泣いたらいけないのに。それでも子どもたちとの別れがつらく、お母さんの姿も悲しくて。

 けど、それでも親が来ない子がほとんどである。子どもたちはまた新しい更生院で最長3年間の生活が始まるのだ。どんな3年間になるんだろう。これから先近くで見れないのが悔しい。たった3ヵ月しか一緒にいてやれないのが悔しい。そんな気持ちになった。

 その後もどんどん子どもは減っていった。すごく寂しくなった更生院だった。

8月26日 ダウン★

 今日はなんと・・・朝10時から体調が悪くなって、ついにダウン。ケニアにきて2か月。気をつけていたつもりが・・・。それから、ずっと寝てました。

 昼ごはんは栄養剤と薬だけ。ダメだね、こんなんじゃ。さて夜は、同じ更生院で働くマサコさんに雑炊を作ってもらって、それを食べた。やっぱり日本人は雑炊かおかゆだね。生き返りました。しかし、こういう日にみんなの夕食がカレーライス。はあ、テンション下がる。というような散々な一日でした。

8月25日 「先生、俺上手にプレイできた?」

 今日はいつものように朝礼があった。そのときマネージャーが子どもの服装に注目。ズボンがやぶれていたり、服のボタンがなかったり。そこで、マネジャーは子どもに服やズボンを縫うように言った。

 子どもたちは自分たちの寮に戻り、先生から針と糸をもらい、一人ひとり熱心にズボンや服を直していた。しかしケニアの子どもたちは生きる力がある。子どもみんなが、上手にズボンや服を縫っていったのである。日本の子どもたち、特に男の子がそんなに上手にできるかなあ。その熱心に塗っている姿が、頼もしかった。

 さて夕方になって、子どもたちは運動場に。運動場には大きなサッカーグラウンドとサッカーゴールがあって、子どもたちはサッカーをするのが大好きである。この日は更生院に4つある寮の中の二つキスム(一番小さいクラス)とナクル(二番目に小さいクラス)とが試合をした。私は最近主審として笛を吹く。
 どちらも必死にボールを追って、楽しそうにプレイしていた。結果は2対2。それでも子どもたちは本当にうれしそうな顔をする。夕食の時間が来て、私と仲の良い子どもジョロゲがやってきた。

 “Mwalimu, Nimecheza vizuri?” 「先生、俺上手にプレイできた?」
“Ndiyo, umecheza vizuri.” 「おう、上手にできていたよ。」

 その一言がジョロゲには嬉しかったんだろう。最高の笑顔で食堂に入って行った。その笑顔が俺もうれしかった。子どもにとっては、先生の何気ない一言が大きいんだなあと改めて感じた一日だった。

2008年8月24日日曜日

8月23日(土)、24日(日) 自炊・ケニア問題①

 今日は午前中、仕事に行った。そしてマネージャーと一緒に近くの町まで買い物に行った。ワンギゲという町で、市場でにぎわうところである。そこで塩を買った。また帰りにマネージャーがバナナを買ってくれ、一緒について行った生徒二人も喜んで食べていた。さて、その後はドミトリーに帰って、のんびりした。

 夜は自炊をして、野菜炒めを作った。ごま油を使い、はじめににんにくを入れて香りづけをした。そして玉ねぎ、にんじん、キャベツを入れ炒めた。最後に溶き卵を入れ、完成。我ながら上手にできた。なかなかのもんだ。自炊楽しいね。さて冷や飯が残ったから、次はチャーハンだね。もしよかったら、途上国でも作れるおいしいチャーハンの作り方を教えて下さい。待ってます。

 日曜日は、久々に肉が食べたいと思い、近くのファストフード店へ。そこでフライドチキンを食べ、有意義な昼食をとった。あとはいつものように、メールを送ったり、本読んだりかな。

 さてここで問題。
1.ケニアではチャイやujiをコップに入れる時、あることをします。それはなんでしょう。
  ①はじめコップに少し入れて、香りと味のテイスティングをする。
  ②半分入れて飲み終わったら、また半分入れる。
  ③コップ一杯にいれる。
  ④少し入れて、地面に捨てることで、神に感謝してから飲む。

 さて何番でしょう。正解はまた来週発表します。答えがわかった人はコメント欄に書いてくださいね。

8月22日 更生院の子どもたち・・・。

 金曜日の朝は毎日朝礼がある。国旗掲揚、そして国歌斉唱。この厳粛な雰囲気がなんともいえない。そんな金曜朝の習慣である。

 さて今日はクラス1、2の体育の授業をした。ただ先週テストで、今週もあんまり外で遊ぶことができなかったので、この日は日ごろ使えない運動場を使ってサッカーの試合をした。普段はゲタスルで選ばれたサッカーチームの選手、まあ部活のようなもんだが、その選手が使う。なので、みんなおはしゃぎでサッカーをした。

 ところが、少し相手の足が当たると、すぐにけんかが始まる。

 “Tabia mbaya.” (ひどい行為だろ!?)

 と相手に迫り、殴り合いが始まる。少し体が当たっただけじゃん・・・。しかしゆずらない。そして私の登場。

 “Wacha. Utakapofanya tena, nitakuchapa.”
 (やめなさい、今度したら、おれがたたくよ。)


 そう言われるといつも終わる。怒られたら、素直だが、それまでは素直じゃない。そして疲れたら、許可もなく座り込んだり、寝たりする。コートから出て世間話をする者さえいる。根性がない。正直、そんな自分勝手な姿に腹が立つ。

 そのような子どもたちに最近ストレスを感じてきた。けんかをする、人の物を盗む、嘘をつく、まちがいを認めない、一つひとつにストレスを感じてきた。よく多くの先生に

「更生院の子どもは、普通の学校の生徒とは違うよ」

 とよく言われる。確かにそうかもしれない。ただそれにまだ慣れない。少し子どものことが嫌いになりかけてる自分がそこにはいた。ここケニアに来て、2か月。壁にぶつかった。