2008年8月18日月曜日

8月13日 カレー最高☆

 この日もテスト。クラス3、4である。しかし問題が発生。今日は近くのRemand Home(リマンドホーム)の生徒とサッカーの練習試合である。昼から生徒は全員、そちらに行かなければならない。今日の朝のミーティングでマネージャーのMr. Onyangoから金曜日までにEvaluation Sheet(評価シート)を作るように言われたばかりであるが・・・。またしても問題発生。サッカーは全員参加が原則だし・・・。

 午前中が無事終了したが、やはり午後は泣く泣く練習試合に。どうすればいいのかわからないまま、サッカーの試合がはじまる。相手の身長の大きさに自信をなくす子ども・・・。

  “ Ken, Watu wakubwa sana.”  「けん、すごく大きいよ」
  “ Ndiyo, hakuna shida.” 「そうだね、問題ないよ。」

 と励ますが、どこか不安そう。日ごろ自分の主張が強いのに、こういうときだけ・・・。
まあがんばれと祈るしかなかった。結果は1-3の惨敗。それも1点は相手の自殺点。まあやれるだけのことはやったから、よしとしよう。

 さてこの日の夜はテンションが上がった。なんとマサコさんの粋なはからいで、晩ごはんはカレーライスだった。じゃがいも、にんじん、牛肉、玉ねぎ、そしてトマトをたっぷり。いやあ、準備段階からテンションが上がる。この日は大好きな「こくまろカレー」。日本人に生まれてよかった。ケニアの水の性質上なかなかとろみが出ず、2箱も使ってしまったが、これが最高においしかった。おそらくライスの重さで言うと1キロぐらい食べたんじゃないかな。それぐらい食べまくった。おかげでまたリバウンドしてしまったが。

 そんなこんなで、問題も発生したが、幸せを感じることができた一日だった。

8月12日 ケニア料理ギゼリ☆

 さてテストが続く。今日はクラス5,6の子たちである。時間割は以下のとおり。

 1時間目 English(英語) 
 2時間目 Math (数学)
 3時間目 Kiswahiri (スワヒリ語)
    (昼ごはん、休憩)
 4時間目 Science (理科)
 5時間目 Social Studies (社会)

 ちなみに細かい時間は決まってない。みんなが問題が解き終わるまで、テストの時間は続く。教科によっては早く終わるものもあれば、おそく終わるものもある。時間を気にしない国民性がこのテストにも表れているということだ。

 この日も無事終了。テスト監督と採点がんばりました。しかしこちらの採点もなかなか大変である。ちなみにここケニアでは正解の答えには○(丸)ではなくピンをつける。つまり日本とは逆である。まちがった答えには砕けた〇をつける。なかなかややこしい。時間がかなりかかったが、ぼちぼちできた。

 さて今日の昼ごはんはギゼリである。ギゼリはトウモロコシと豆を煮込んだもので、たまにキャベツも入る。塩でしか味付けをしないが、けっこういける。ばくばく食べることができる。これにアボガドがつけば最高だ。はっ、どんどんケニア人化してる。ケニアの食事は本当に日本人の口に合うと思う。まずいものが今のところない。お腹もこわしてないし。やっぱり気をつけてれば、なんら問題はない。

 ということで今日も無事終了。まだテストは続きます。

8月11日 消しゴム☆

この日は午前中ドミトリーを出発して、マタツ(乗合バス)で職場へ。約20キロほどある道のりをわずか80シル(約126円)ほどで行ける。しかしガソリンは1リットル100シル(約170円)ほどで、あまり日本と変わらない。これでやっていけるのか、少し心配になる。まあ庶民の乗り物はこのマタツかバスである。

 職場に着き、オフィスに入ると、多くのテスト問題があった。実は今日から全員テストを受けて評価するというのである。以前言ったように、このゲタスル更生院はレセプションスクール(受付の学校)で、ここにケニア国土全地域から多くの男の子たちが3ヵ月生活し、そしてケニア国内他10ヵ所の更生院に振り分けられる。そのため、男の子たちを成績や性格、また生活状況などから判断して次の更生院を決める。そのため、ここでテストが行われるのである。

 それにしてもやっぱりテストはみんな真剣である。今までうるさくて集中できなかった子どももきちんと集中する。今まで見たことのない姿だ。この部分は日本と同じである。しかし、違う点もある。それは鉛筆をテストが始まる直前に配り、終わるとまた回収すること。また消しゴムが生徒分ないので、みんなでまわしながら使うということである。

 日本ではこのようなことがあった。よく落ちている消しゴムを拾った。授業で誰のものか聞くと、きちんと言うときもあれば、そのまま持ち主が現れない日もあった。たかが消しゴム、されど消しゴムだ。ここの子どもたちは、それは大事に消しゴムを使う。勢い任せに消すのでなく、丁寧になるべく無駄遣いしないように使う。何気ない光景だけれども、これを今の日本の子どもたちに伝えたいと思った。

 そして昼ごはんと昼休憩をはさみ、テストは一日中行われた。私はテスト監督と採点。今日はクラス7、8の子がテストをした。明日も続く。ハードな一週間が始まった。

2008年8月11日月曜日

8月9・10日 折り紙と散髪☆

 9日土曜日は午後2時まで更生院にいた。この日はすごく晴天で、生徒は一斉に出し毛布やマットレスを外に出し干していた。またみんな自分の服を一生懸命に洗い、びしょびしょのまま干していた。土曜日は授業がないので自分の身のまわりのことをする。あとはのんびり過ごすのである。
 子どもたち5人ほど私のところに突然やってきた。

 「先生、折り紙教えて。折り紙で教会を作って。」

 といい、再生紙と折り紙の本を持ってきた。再生紙を正方形に切り、本で教会の作り方がのってあるページを開き。そして一緒に折った。スワヒリ語で説明をしながら、一人ひとりに教えていった。協会を作っている子どもたちの真剣な姿が、なんともかわいかった。
 その後「教会」、「ピアノ」、「バッグ」と作っていった。子どもたちは大事そうに自分のポケットに入れ、笑顔で帰って行った。そしてドミトリーへ戻った。

10日は一日ドミトリーでのんびりした。ゆっくり朝ごはんを食べ、メールを送って。また昼から散髪をした。仲間に切ってもらい、丸坊主にした。これがまた気持ちいい。一枚刈りで今までで一番短い。また奥さんに怒られるだろうなあと思いながら、少し満足した一日だった。

8月8日 マイペースなケニア人★

 この日朝から突然マサコさんに呼ばれた。

「ケンさん、今日これからオザヤに行くんで授業頼みます。」

 「へっ、いきなり・・・」と心で思いながら、笑顔で引き受ける私。言いたいことが直接言えない・・・。私の性格である。もっと強い男になりたい・・。
 さて午前中はスワヒリ語。ケニア人の先生キマニが熱心にスワヒリ語のアルファベットをクラス1・2の子に教えている。1時間後の休憩時間。トイレに行っている子たちの様子を見ていた私のもとへキマニ先生が寄ってくる。

 「ケンさん、靴が気に入らないから換えてくる。15分で戻る。」

 「はっ、なんじゃそりゃ・・・」と思いながら、またまた笑顔で送りです。待つこと20分いっこうに帰ってこない。子どもたちは好き勝手している。しょうがない・・・。子どもたちを座らせ、子どもたちよりスワヒリ語ができない私がスワヒリ語を教えた。まずはアルファベットの復習から。まあ英語の先生をしていたので、言語授業の流れは同じようなものである。繰り返して一人ずつ言わせて、一人ずつほめて。それから15分ぐらいたったが、まだキマニは帰ってこない。次にスワヒリ語で体の名前を学習した。そこで英語教育では有名なTPR(Total Physical Response)などをして、楽しく体について学習した。 

 待つことトータル45分キマニが帰ってきた。なんたることか・・・。そしてそれからまたゆっくりとチャイとパンを食べる・・・。ケニア人おそるべし。マイペースすぎる。そして休憩から1時間以上たって、再び教室へ。はあ、同じ教師ながら情けない。が、これがこの国の文化であり、教育の姿なのだろうか。と思いながらびっくりした朝だった。

午後からは子どもたちはテレビを見る。そして私は疲れのピークが来て職員オフィスで居眠り・・・。ケニア人のことを悪く言えないね。そんなこんなで一日が終了。今日もケニアの姿が見えた一日だった。

8月7日 男の子は女の子が好き☆

 仕事が始まって4日目。疲れがたまってくるときだ。連日、朝8時頃に更生院に着き、夜は9時くらいまで更生院にいる。もちろん仕事をずっとし続けることはないが、まだ慣れてないので、正直疲れがたまってきた。上手に息抜きしなきゃ。ちょこっとケニア人の息抜きを見習おう。

 さて今日はマサコさんが仕事が忙しいかわりに、体育の授業を少しした。今日はクラス3・4の子どもたちにドッヂボールを導入した。このスワヒリ語の説明に苦労したが、なんとか形にはなった。まだ改善点はたくさんあるのだが・・・。しかし負けず嫌いのケニア人は、ここでもいろいろな文句や言い訳でなんとか勝とうとする。それがけっこう腹が立つ。正々堂々いさぎよくしろよ・・・という場面がいくつもある。日本人は我慢強くて、正直者が多いんだなあと、ここケニアに来て初めて思った。

 さて昼食。今日はウガリである。ウガリはトウモロコシの粉で練って作られるもので、ケニアの伝統的料理の一つである。これがけっこううまい。それだけで食べるとパサパサしていまいちだが、スクマウィキと呼ばれる野菜の炒め物や豆の煮込みと一緒に食べると不思議とどんどん口に運んでしまう。そんな飽きない食事である。

 午後からサッカーやバレーボールの交流ということで、女の子のサッカーチームや大人のチームなどが来て、一緒に活動をした。


 それにしても万国共通、男の子は女の子が好きである。顔つきが変わる子、全然話を聞かず女の子のほうばかり見てる子、にやにやしている子・・・。俺も昔は、こんな感じだったなあ。そんな男の子の態度がすごくかわいかった。

 晩御飯は同じウガリだった。しかし今日はnyama(肉)の日。子どもたちはすごくうれしそうに肉を食べた。週に2回しか肉を食べないが、肉の食事はいつも子どもたちは笑顔である。本当においしそうに食べるし、すべての食事を残したりしない。それどころか、本当にすみずみまで食べる。この点に関しては、日本の生徒の給食を平気で残す姿が、すごく腹が立つ。それほどまで、きちんと食べることができるというのはケニアの子どもたちにとって幸せなことなのだ。

 といういことで今日もすごく勉強になる一日だった。一日いちにちが私にとってすごく新鮮で、新しい発見の連続である。明日はどんな発見があるんだろう。

8月6日 日本の歌紹介☆

 少し寒く感じながら、目が覚める。部屋がかなり乾燥していて、のどが痛い。風邪をひくのにもってこいの環境である。これはいかん・・・と思いながら毛布がないので、何とかしようと考えていた。

 ようやく準備を始め、歯磨きをして、コンタクトを入れ。そしてお風呂に入った。お風呂といっても、タンクに水をためてるだけ。水を少しずつかけながら、体を洗う。さすが途上国。シャワーもなければ、お湯もない。蛇口から水も出ないのである。日本はなんて幸せな国なんだろう。

 その後徒歩1分で更生院へ。そこで朝ごはんを子どもと一緒に食べる・・・いや飲むといったほうが正しい。ケニア料理のひとつUjiである。まあお粥とお汁粉が合体したような、少し甘くて柔らかい飲み物である。これが意外といける。それでも協力隊員の男性の多くは苦手な人が多いらしい。

 次に子どもたちはダイニングでキリスト教の教えの授業を受けた。その間先生たちはオフィスで職員会議である。あいかわらずスワヒリ語が速くて聞き取れないが、前回よりもわかるようになってきた。かなりの進歩である。まあ全体の10%もわかってないだろうが・・・。早く慣れていきたい。

 そして午後の昼食を食べ、午後からカウンセリングの外部講師の授業だった。ここで思わぬことが・・・。いつも3人来る講師の先生が1人遅れてくるとのこと。そして近くにいた私に白羽の矢がたった。

 “Ken, tafathari angaria watoto kidogo.” 「けん、少し子どもの面倒を見てて」

 「へっ!??」と思いながら、30人ほどの低学年クラスの子どもたちの前に立たされた。そしてその講師の先生はそそくさと他の子どもたちの元へ。さて、困った。いきなり子どものことも分からないのに、カウンセリングなんて・・・???

 そこで考えた。スワヒリ語もろくにできないのにカウンセリングなんてとんでもない。だからここは楽しくみんなで何かをしよう。そう考えた私は、日本の歌を紹介した。それは「大きな栗の木の下で」と「幸せなら手をたたこう」である。

 これが見事に成功。子どもたちは本当に楽しそうに活動してくれた。スワヒリ語も理解してくれ、思ったよりはるかに、うまくいった。やっぱり振付がある歌って盛り上がるなあ。そして遅れて講師が来てくれバトンタッチ。約30分ほどだったが、貴重な経験ができた。

 その夜マサコさんに毛布を借りに行った。そのときマサコさんが不思議そうにフィリップに質問した。

 “Iko Blanketi?”  「毛布ある?」
“Ndiyo, iko blanketi.” 「うん、毛布あるよ。」

 えっ・・・。確かに敷布団しかなかったぞ。・・・。
 帰ってよく見たら敷布団の中に隠れていた毛布3枚があった。はあ、とんでもない勘違い。情けない。その日は温かい毛布で寝ることができました。